«Книга тайн диагностики жизненного пути».
Намбоку Мизуно, 1807г. (Извлечение.)
(Продолжение. Предыдущая тема здесь.)
Любой может вернуть процветание своего дома, если станет меньше есть.
1. Если богатый дом приходит в упадок, тогда глава дома может уменьшить количество пищи, которую он съедает – тем самым он вернет процветание своему дому.[26] Глава семьи подобен богу в своем доме. Когда состояние дома исчерпано – дом не придет в упадок, если глава дома скромен в своем питании. Домашнее хозяйство непременно приходит в упадок, когда хозяин потакает себе в желаниях. Когда состояние дома исчерпано – это означает, что дом исчерпал пищу, отпущенную ему небом – тогда благосостояние дома исчерпано. Когда пища и богатство дома исчерпаны – тогда дом определенно приходит в упадок. Поэтому, когда хозяин дома начинает есть меньше, это создает запас пищи, и это также продлевает благосостояние дома. Когда пищи и богатства довольно – дом никогда не придет в упадок.
2. Кто знает свои физиогномические признаки бедности, тот определенно сможет накопить золото и серебро, если будет употреблять простую пищу и строго управлять своим питанием. Так вы сами создаёте ваше счастье и благодать. Если вы бедны – живите как бедный человек. Тогда процветание придет к вам само. Но если бедный человек грустит и, тоскуя по процветанию, приукрашивает только внешнюю сторону своей жизни, тогда он определенно теряет благодать и становится еще беднее. Поэтому следует практиковать добродетель для небес и земли вместо того, чтобы пытаться стать богаче. Тогда процветание и благодать придут к вам сами.
Даже с физиогномическими признаками бедности, вы долго не останетесь бедны, если уменьшите количество пищи и будете хорошо практиковать [добродетель]. Настоящая бедность приходит только к тем, кто потакает себе в еде и питье. Они сами делают себя бедными. Тем не менее, когда вы уменьшаете количество вашей пищи, неплохо будет включить больше зерен и овощей. Норма простого питания – это одна чашка риса и один гарнир [к рису].
[Полностью эту тему вы найдете здесь]
_______________________________________
26. Слово «дом» можно заменить словом «семья». Но на Востоке репутация дома складывается многими поколениями и более важна, чем репутация семей, его составляющих.